Currently the Aconex API doesn’t support cascading metadata feature. If the feature is enabled, the schema for it can’t be retrieved using the API.