Created a new issue but didn’t add it to an Issue set when you first created it? No problem, you can add it to an existing set via the dashboard.
Issues don't have to be added to an Issue Set when you create them. You can add them to an existing set via the dashboard.