Use transmittals to request copies of documents when you're dealing with a smaller group of documents, or organizations.
Aconex, our main application, is designed to manage this process.
Follow the step-by-step instructions here: Transmit a document.